크랭크 (Crank)
한글자막:
수정후 개인 사용가능
헥터, 이거 찍고 있는거냐?
첼리오스! 좀 어때?
왜이래? 뭐가 이래?
기분 좀 어때?
대략 지금쯤 기분 좀 좆같을꺼 같은데, 안그래?
너 이제...
너 이젠 날렵하게 못 움직이겠지?
숨쉬기도 힘들고.
잠깐, 잠깐, 기다려, 기다려!
오, 씨발!
이게 뭐게?
기다려봐, 이것 좀 봐봐.
오! 여기 제대로 아픈 사람이 있네!
나야 말로 최고의 천재 병마가 아닐까?!
잠자는 숲속의 체브 첼리오스?
우리애가 이친구한테 방망이 한번
너 방금 무슨일이 일어난건지 아마 잘 모르겠지?
내가 씨파 방금 너를 죽였다 이거야!
당황하지말라구,
내가 너한테 주사한 이 좆같은거 말이지...
졸라 수준높은 기술로 만든
어이 친구! 이 씨발꺼 안에
내가 아는거는, 이게 한번
넌 좆 된다는거지,
그래 임마, 너 이제 최고 한 시간 정도 밖에
좆 같은 현실이지.
김 돈을 죽이기 전에 좀더 생각 했어야지.
이게 바로 소 잃고 외양간 고치는거 아니겠어?
그거 알아?
너 이제 죽는일만 남은거야.
병신아!
좋지? 응?
이브에요.
전화판매 이런거 관심없으니깐
만약에 그런게 아니면...
핸드폰 좀 받아라, 자기야. 제발 좀!
받아라!
좀 받아라, 받아!
마일스 박사님 병원입니다. 뭘 도와드릴까요?
죄송합니다만, 선생님은 지금 부재중이십니다.
어디간거죠?
도대체 어떤 씨발곳에 갔냐구요.
안돼... 그래! 와우!
어디 출신이야?
잘 모릅니다, 고객님.
아, 씨발 좆됐네.
네, 그래요.
의사한테 잘 얘기해 주세요.
그는 죽는다구요.
죽 어 가 는 첼리오스!.
고맙소.
여보쇼.
웬일이슈, 체브?
어...
내가 뭐하고 있었는지 알아?
너 죽일려고 했다, 이 씹탱아.
들었잖아 임마.
릭키 베로나요?
그 좆만한 새끼가
그러니깐, 그게 말이 되냐고. 다 왔어.
나위 (naoui.gang2.net) 메이에르 자막팀 - Blade II
김화 (www.kimhwa.com) - Blade II
수정후 재배포는 메이에르 자막팀을 통해서만, 가능합니다
좋아.
나한테는 연락도 안하기야?
이제 애정이 식은거야?
너 왜 그런거야?
이게 뭐야?
첼리오스 너도 알겠지?
이거 무슨 셰익스피어 희곡이나 그딴거 아냐?
제대로 휘둘러 놨는데!
LA 다저스에 입단해도 되겠어.
너 지금 몰래카메라에 출연중이니까!
이게 뭐냐면...
짱깨들의 합성 바이러스!
뭐가 들었는지 난 잘 몰라
니 혈구랑 결합하면,
근데, 그렇게 됐네?
안 남았다 이거야. 똑딱똑딱
홈런!
전화 주셔서 고마운데, 전 지금 집에 없거든요.
물건 사라고 전화한거 아니면, 메세지를 남겨주세요.
앗! 녹음 시간 다됐네.
- 예, 마일스 의사님이랑 통화 좀 합시다.
메세지 남겨 드려요?
- 네? 뭐라고 하셨죠?
그냥 부재중 응답 서비스 중이에요.
- 선생님한테 메세지라도 보내드려요?
한시간 안에 체브 첼리오스한테 전화 안 해주면,
- 철자가 어떻게 되죠?
네, 알겠습니다.
케일로, 지난밤에 어딨었나?
- 어젯밤에 어디 갔었냐니깐!
-뭔데요?
네?
릭키 좆같은 베로나 새끼...
- 대체 누가
나 엿먹일 수 있다고 생각하는거냐?
- 어디데요?